Senden hat offenbar funktioniert, aber es wird noch ein Bestätigungsmail verschickt, sobald die Änderungen angekommen sind.
Es hat etwas nicht funktioniert. Bitte den Inhalt in Word (o.Ä.) kopieren und per Mail schicken.

Postkarte (085-00268)

Amico pregiatissimo.-

Nuove e fervidissime grazie a voi e all'egregio prof. Meyer.- Quanto al considerar di dat.-abl. l'o̬ che s'interna, ho questo ragionamento: 1° l'o̬ = ō si distingueva dall'o̬ = ǔ, specie all'uscita (cfr. logud. abberzó aperio, abbertu apertum);- 2° l'o̬ = ō di dat.-abl. coincideva coll'esponente celtico, il quale sopravvive anch'egli all'o di nomin.-accus.;- 3° seu suif, bied bief ecc. convivevano, e rappresentano perciò due casi diversi;- 4° codesto internamento non occorre se non in territorj galloromani;- 5° 'summa summarum': la riduzione, p.e., che porta ai due casi seb seub, è la stessa che ci porta, p. e., agli inl. ball baull, bith biuth. 1

Con viva riconoscenza e con l'antica divozione, l'affmo Vtro G. I. A.


[1] Vgl. dazu 084- B76_19, sowie G. I. Ascoli: Il tipo gallo-romanzo seuv = sebo e i franc. orteil e glaive, in: AGI 10 (1886-88), 260-272.