Senden hat offenbar funktioniert, aber es wird noch ein Bestätigungsmail verschickt, sobald die Änderungen angekommen sind.
Es hat etwas nicht funktioniert. Bitte den Inhalt in Word (o.Ä.) kopieren und per Mail schicken.

Antonio Ive

Die Korrespondenz zwischen Antonio Ive und Hugo Schuchardt wurde von Birgit Dorn, Johannes Mücke und Verena Schwägerl-Melchior bearbeitet, kommentiert und eingeleitet.

Die Edition bzw. einzelne Briefe sind zu zitieren als:

Dorn, Birgit, Johannes Mücke  & Verena Schwägerl-Melchior. 2015. 'Die Korrespondenz zwischen Antonio Ive und Hugo Schuchardt'. In Bernhard Hurch (Hg.) (2007-). Hugo Schuchardt Archiv. Webedition verfügbar unter http://schuchardt.uni-graz.at/id/letters/1830, abgerufen am 15.12.2018

Eine ausführlich kommentierte Printedition findet sich in

Schwägerl-Melchior, Verena & Johannes Mücke. 2016. 'Ihre Angelegenheit in Bezug auf d[as] Spinnen werde ich nicht aus den Augen lassen' – Briefe Antonio Ives an Hugo Schuchardt. In: Verena Schwägerl-Melchior (Hg.). Bausteine zur Rekonstruktion eines Netzwerks V: Sprachwissenschaft und Volkskunde im Austausch. Graz: Institut für Sprachwissenschaft (= Grazer Linguistische Studien 85), 165-256. Online hier.

Antonio Ive

Bedeutung

Für nähere Informationen zu Antonio Ive vgl. den entsprechenden Eintrag im Romanistenlexikon.

Gegenbriefe

Im Nachlass Antonio Ives im Zavičajni muzej grada Rovinja/Museo Civico della Città di Rovigno konnten bislang keine Briefe Hugo Schuchardts an Antonio Ive ausfindig gemacht werden.

Briefedition und Kommentare

Die Webedition wurde unter Mitarbeit von Marie Stüger und Katrin Purgay erstellt.

Bibliographie:  

Archivquellen

Universitätsarchiv Graz, Phil. Fak. 21, 1642 ex 1908-1909 und 1058 ex 1906-1907).

Zitierte Literatur

[o. A.]. [o. J.]a. 'Pieri, Silvio'. In [o.A.], Enciclopedie on line. Online: http://www.treccani.it/enciclopedia/silvio-pieri/, abgerufen am 16.10.2015.

[o. A.]. [o. J.]b. 'Schiaparèlli, Ernesto'. In [o.A.], Enciclopedie on line. Online: http://www.treccani.it/enciclopedia/ernesto-schiaparelli, abgerufen am 15.10.2015.

[o. A.]. [o. J.]c. 'Trabalza, Ciro'. In [o.A.], Enciclopedie on line. Online: http://www.treccani.it/enciclopedia/ciro-trabalza/, abgerufen am 15.10.2015.

[o. A.]. 1907a. Atti del Congresso internazionale di scienze storiche (Roma, 1-9 aprile 1903). Volume I. Parte generale. Roma: Tipografia della R. Accademia dei Lincei. Online: https://archive.org/details/attidelcongress04unkngoog, abgerufen am 02.10.2015.

[o. A.]. 1907b. Hof- und Staats-Handbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie für das Jahr 1907. XXXIII. Jahrgang. Nach amtlichen Quellen zusammengestellt. Wien: Druck und Verlag der k. k. Hof- und Staatsdruckerei. Online: http://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?aid=shb&datum=1907&size=45, abgerufen am 15.10.2015.

[o. A.]. 1910. Hof- und Staats-Handbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie für das Jahr 1910. XXXVI. Jahrgang. Nach amtlichen Quellen zusammengestellt. Wien: Druck und Verlag der k. k. Hof- und Staatsdruckerei. Online: http://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?aid=shb&datum=1910&size=45, abgerufen am 15.10.2015.

[o. A.]. 1954. 'Anders, Josef Frh. von'. In Österreichische Akademie der Wissenschaften (Hg.), Österreichisches Biographisches Lexikon. Bd. 1 (Lfg. 1), 20. Online: http://www.biographien.ac.at/oebl/oebl_A/Anders_Josef__1927.xml?frames=yes, abgerufen am 15.10.2015.

ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe lenghe furlane. [o. J.]. Grant Dizionari Bilengâl Talian-Furlan. Online: http://www.arlef.it/grant-dizionari-talian-furlan/htdocs/gdbtf.pl/search, abgerufen am 15.10.2015.

Apih, Elio. 1966. 'BENUSSI, Bernardo'. In Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 8 (1966). Online: http://www.treccani.it/enciclopedia/bernardo-benussi_%28Dizionario_Biografico%29/, abgerufen am 15.10.2015.

Biagi, Guido. 1908. Chi è?: Annuario biografico italiano con cenni sommari delle persone più note del parlamento, dell'esercito, dell'armata, della magistratura, del clero, delle pubbliche amministrazioni, dell'insegnamento, della letteratura, dell'arte, dell'industria e del commercio. Roma, Case editrice Romagna e. c. Online: https://archive.org/stream/chiannuariobiog00unkngoog#page/n5/mode/2up, abgerufen am 15.10.2015.

Bianchi, Luigi & Rumori, Eugenio. 1858. Saggio di canti popolaro raccolti nel contado di Ancona. Ancona: Cherubini.

Blessig, C. 1860. Römische Ritornelle. Leipzig: Hirzel.

Bolte, Johannes. 1919. 'Josef Pommer †' In Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 29. Jahrgang: 54–55.

Candeloro, Giorgio. 1974. Storia dell’Italia moderna. Volume settimo. La crisi di fine secolo e l’età giolittiana. Feltrinelli.

Carena, Giacinto. 1846-1860. Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni mestieri, a cose domestiche e altre di uso comune, per saggio di un vocabolario metodico della lingua italiana. Firenze: Galileiana

Carisch, Otto. 1848. Taschen-Wörterbuch der rhätoromanischen Sprache in Graubünden, besonders der Oberländer und Engadiner Dialekte. Chur: Wassali.

Cherini, Aldo. 1992. Oro e Azurro. Uomini distinti di Capris Giustinopoli Capodistria. Autoedizione. Online: http://www.cherini.eu/pdf/OroAzzurro.pdf, abgerufen am 15.10.2015.

Colombaroli, A. 1895. Primi elementi di lingua A-Sandeh, volgarmente detta Niam-Niam. Firenze: Tip. di Enrico Ariani.

Crocioni, Giovanni. 1903. '"La Intervenuta ridicolosa", commedia in dialetto di Cingoli (Macerata) 1606'. In Studj di filologia romanza 9, 617-675. Online: https://archive.org/details/studjdifilologia09toriuoft, abgerufen am 06.10.2015.

Czeike, Felix. 1994. Historisches Lexikon Wien : in 6 Bänden. 3. Ha – La. Wien: Kremayr & Scheriau. Online: http://www.digital.wienbibliothek.at/wbrobv/content/structure/1114096, abgerufen am 12.10.2015.

De Angelini, Gianclaudio (o. J.). Estratto dizionario Enciclopedico rovignese-italiano. Online http://digilander.libero.it/arup/dizI.htm, abgerufen am 16.10.2015.

De Nino, Antonio. 1869. Saggio di canti popolari sabinesi. Rieti: Trinchi.

van Eys, Willem Jan. 1873. Dictionnaire Basque-Français. Paris etc: Maisonneuve.

Eberle, Henrik. 2015. 'Berthold Wiese'. In Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (Hg.), Catalogus Professorum Halensis. Online: http://www.catalogus-professorum-halensis.de/wieseberthold.html, abgerufen am 14.10.2015.

Förster, Wendelin. 1904. 'Sull'Autenticità die Codici d'Arborea'. In [o.A.]Atti del Congresso internazionale di scienze storiche (Roma, 1-9 aprile 1903). Volumen IV. Atti della Sezione III: Storia delle letterature. Roma: Tipografia della R. Accademia dei Lincei, 53-56. Online: https://archive.org/stream/attidelcongresso04inteuoft#page/52/mode/2up, abgerufen am 13.10.2015.

Fornari, Pasquale. 1888. Il nuovo Carena. La Casa o Vocabolario Domestico compilato sui più recenti lavori di lingua parlata con raffronti dei principali dialetti. Torino: Paravia (= Collezione di libri d'istruzione e di educazione, Vol. 186).

Fritsch, Karl Wilhelm Georg Freiherr von. 1901. Geschichte der Institute und Corporationen, welche in Oesterreich von 1850 bis 1900 der Pflege der Botanik und Zoologie dienten. Wien: A. Hölder.

Gumplowicz, Ludwig. 1903-1904. 'Die politische Geschichte der Serben und Kroaten'. In Politisch-anthropologische Revue : Monatsschrift für praktische Politik, für politische Bildung und Erziehung auf biologischer Grundlage 2, 779-783.

Heinimann, Siegfried. 1972. 'Hugo Schuchardt an Jakob Jud'. In Vox Romanica 31: 1-23.

Heinimann, Siegfried. 1992. 'Briefe von Jakob Jud an Hugo Schuchardt'. In Vox Romanica 51: 1-39.

Hirschegger, Manfred. 1989. 'Ein Jahrhundert aus der Bibliotheksgeschichte. Die Universitätsbibliothek Graz seit dem Jahr 1895.' In LIBER. Ligue des Bibliothèques Européennes de Recherche. Bulletin 32/33: 6-12 (= Festgabe für Franz Koller zum 65. Geburtstag). Online: http://www.digizeitschriften.de/dms/img/?PID=PPN514822910_0032-0033|log7, abgerufen am 12.10.2015.

Hutz, F. 1991. 'Schlager, Marcellinus (Josef)'. In Österreichische Akademie der Wissenschaften (Hg.), Österreichisches Biographisches Lexikon, Bd. 10 (Lfg. 47). Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 357. Online: http://www.biographien.ac.at/oebl/oebl_S/Schlager_Marcellinus_1829_1910.xml?frames=yes, abgerufen am 15.10.2015.

Ive, Antonio. 1877a. Canti popolari istriani raccolti a Rovigno. Torino: Loescher.

Ive, Antonio. 1877b. La famiglia Dalla Zonca, con saggi di dialetto dignanese. Milano: Tipogr. Sociale.

Ive, Antonio. 1877c. 'Michaelis Stenis Ducis Venetiarum Mandata'. In Archeografo triestino,  Ser. 2, vol. 5 (1877/78), S. 384-407.

Ive, Antonio. 1877d. Novelline popolari rovignesi. Wien: Holzhausen.

Ive, Antonio. 1878. Fiabe popolari rovignesi. Wien: Holzhausen.

Ive. Antonio. 1881. Banques juives et monts-de-piété en Istrie : les capitoli des Juifs de Pirano. Paris: a la Libraire A. Durlacher. Auch in der Revue des études juives, n. 4 (avr.-jui. 1881). pp. 175-198.

Ive, Antonio. 1882. 'Prose genovesi della fine del secolo XIV e del principio del XV'. In Archivio Glottologico Italiano 8, S. 1-79.

Ive, Antonio. 1883. Poesie popolari : tratte da un Ms. della Biblioteca Nazionale di Parigi. Torino, 1883. Auch in Giornale Storico della Letteratura italiana, an. I, vol. II, S. 149-155..

Ive, Antonio. 1885. Rimatori napoletani del Quattrocennto : dal cod. 1035 della Bibl. Nazionale di Parigi / per cura de dottori Giuseppe Mazzatinti e Antonio Ive ; con prefazione e note di Mario Mandalari. Caserta: tip. A. Iaselli.

Ive, Antonio. 1886.  'L'antico dialetto di Veglia'. In Archivio glottologico italiano 9, S. 114-187.

Ive, Antonio. 1888. 'Saggi di dialetto rovignese, raccolti ed annotati da Antonio Ive'. In Bernardo Benussi (Hg.), Storia documentata di Rovigno, Anhang. Trieste, tipografia del Lloyd austro-ungarico. Online: https://archive.org/stream/storiadocumenta00benugoog#page/n7/mode/2up, abgerufen am 28.10.2015.

Ive, Antonio. 1889. 'Di alcune lettere inedite di Lodovico Antonio Muratori conservate nell'archivio del castello del principe di Collalto a Pimitz (Moravia)'. In Archivio storico lombardo, vol. 16, S. 430-437.

Ive, Antonio. 1893. 'Die istrianischen Mundarten'. In Xenia Austriaca. Festschrift der österreichischen Mittelschulen zur 42. Versammlung Deutscher Philologen und Schulmänner in Wien. III. Abtheilung: Moderne Philologie. Wien: Druck und Verlag von Carl Gerold’s Sohn, S. 179-222. Online https://archive.org/stream/xeniaaustriacaf01schugoog#page/n607/mode/2up, abgerufen am 28.10.2015. Auch separat als: Ive, Antonio. 1893. Die istrianischen Mundarten. Wien: Verlag des Verfassers. Druck von Carl Gerold’s Sohn.

Ive, Antonio. 1900. I dialetti ladino-veneti dell'Istria. Straßburg: Trübner.

Ive, Antonio. 1907. Canti popolari velletrani. Roma: Loescher.

Ive, Antonio. 1971 [postum]. Le memorie inutili. Ricordi di un docente. Studio introduttivo di Giovanni Radossi. Trieste: Università popolare di Trieste. Fiume:  Unione degli Italiani dell'Istria (= Antologia delle opere premiate. Quarto concorso d’arte e di cultura Istria Nobilissima).

Karl, Louis. 1935. 'Lettres de Paul Meyer à Hugo Schuchardt (1874-1888)'. In Neuphilologische Mitteilungen 34, 233-241.

Lang, Helmut W., Wilma Buchinger & Konstanze Mittendorfer (Eds.). 1997. Handbuch der historischen Buchbestände in Österreich. 4. Steiermark, Tirol, Vorarlberg. Hildesheim: Olms-Weidmann.

Larramendi, Manuel de. [1745] 1888. Diccionario Trilingüe del Castellano, Bascuence, Latin.

Lichem, Klaus & Wolfgang Würdinger. 2013. 'Die Korrespondenz zwischen Graziadio Isaia Ascoli und Hugo Schuchardt'. In Bernhard Hurch (Hg.) (2007-). Hugo Schuchardt Archiv. Webedition verfügbar unter: http://schuchardt.uni-graz.at/korrespondenz/briefe/korrespondenzpartner/254, abgerufen am 21.9.2015

Loricchio, Maria Elisabetta. 2010. 'Gli anni giovanili di Graziadio Isaia Ascoli'. In Carla Marcato & Federico Vicario (Hgg.). Il Pensiero di Grazidio Isaia Ascoli a Cent'Anni dalla Scomparsa. [Atti del] Convegno internazionale. Gorizia – Udine, 3-5 maggio 2007. Udine: Società Filologica Friulana.

Luzio, Alessandro. 1908. I martiri di Belfiore e il loro processo. Narrazione storica documentata. Milano: L.F. Cogliati.

Marauschek, Gerhard. 1888. 'Die Stadt Graz und die steirischen Landesfremdenverkehrs-vereine. Aus der Frühzeit der steirischen Fremdenverkehrsförderung und -werbung'. In Blätter für Heimatkunde, 62/2, 37-48.

Marsiliani, Alessandro. 1886. Canti popolari dei dintorni del lago di Bolsena di Orvieto e delle campagna del Lazio. Orvieto: Marsili

Melchior, Luca. 2011a. ''Anche nel fango Lei trova oro e gemme; e abbandonate dentro ad esso le scarpe, si leva ai voli piú arditi e geniali': il carteggio Schuchardt-Rajna'. In Filologia & Critica, 34/1, 5-48.

Melchior, Luca. 2011b. 'Die Korrespondenz zwischen Carlo Battisti und Hugo Schuchardt'. In Bernhard Hurch (Hg.) (2007-). Hugo Schuchardt Archiv. Webedition verfügbar unter: http://schuchardt.uni-graz.at/korrespondenz/briefe/korrespondenzpartner/1523, abgerufen am 15.10.2015.

Melchior, Luca. 2012. 'Die Korrespondenz zwischen Pio Rajna und Hugo Schuchardt'. In Bernhard Hurch (Hg.) (2007-). Hugo Schuchardt Archiv. Webedition verfügbar unter: http://schuchardt.uni-graz.at/korrespondenz/briefe/korrespondenzpartner/1097, abgerufen am 15.10.2015

Melchior, Luca. 2015. 'Lettere di Antonio Valle a Hugo Schuchardt'. In Bernhard Hurch (Hg.) (2007-). Hugo Schuchardt Archiv. Edizione web http://schuchardt.uni-graz.at/korrespondenz/briefe/korrespondenzpartner/1296, abgerufen am 14.10.2015.

Mezler-Andelberg, H. J. 1982. ' Raab von Rabenau'. In Österreichische Akademie der Wissenschaften (Hg.), Österreichisches Biographisches Lexikon, Bd. 8 (Lfg. 39), Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 357. Online: http://www.biographien.ac.at/oebl/oebl_R/Raab-Rabenau_Karl_1849_1903.xml, abgerufen am 14.10.2015.

Merlo, Clemente. 1904. I nomi romanzi delle stagioni e dei mesi studiati particolarmente nei dialetti ladini, italiani, franco-provenzali e provenzali; saggio di onomasiologia. Segue un capitolo sui traslati e derivati di nomi di stagioni e di mesi. Torino: Loescher.

Merlo, Clemente. 1978 [1920]. Fonologia del dialetto di Sora. Rist. dell'ed. di Pisa [Annali delle Università Toscane ; 1920, vol. 4,5]. Sala Bolognese: Forni.

Meyer, Gustav. 1895. 'Neugriechische Studien. IV. Die romanischen Lehnworte im Neugriechischen.' In Sitzungsberichte der Kaiserliche Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse, Bd. 132, Abh. 6.

Miklosich, Franz von. 1882. 'Rumunische Untersuchungen. 1. Istro- und macedo-rumunische Sprachdenkmähler'. Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-Historische Classe 32, 1, 1–91; 189–280.

Mortillet, Gabriel de. 1890. Origines de la chasse, de la pêche et de l'agriculture. I. Chasse, Pêche. Domestication. Paris: Lecrosnier et Babé, Libraires-Éditeurs. Online: https://archive.org/stream/originesdelacha00mortgoog#page/n13/mode/2up, abgerufen am 15.10.2015.

Motter, H. L. (ed.) 1911. The International who's who. Who's who in the world. A biographical dictionary of the world's notable living men and women. New York, N.Y.: The International Who's Who Pub. Co. Online: http://catalog.hathitrust.org/Record/005797297, abgerufen am 14.10.2015.

Nigra, Costantino. 1902. Notes etymologiques et lexicales. Paris: Macon.

Pallioppi, Zacharia. 1895. Dizionari dels idioms romauntschs : d'Engadin' ota e bassa, della Val Müstair, da Bravuogn e Filisur con particulera consideraziun del idiom d'Engadin' ota. 1. Romauntsch - Tudais-ch. Samedan: Tanner.

Pallioppi, Zacharia. 1902. Dizionari dels idioms romauntschs : d'Engadin' ota e bassa, della Val Müstair, da Bravuogn e Filisur con particulera consideraziun del idiom d'Engadin' ota. 2. Wörterbuch der romanischen Mundarten : des Ober- und Unterengadins, des Münsterthals, von Bergün und Filisur mit besonderer Berücksichtigung der oberengadinischen Mundart ; deutsch - romanisch. Samedan: Tanner.

Panetta, Susanna. 2014. Il Diligentissimo Inventario dell'archivio di Graziadio Isaia Ascoli: edizione e commento. Online: http://www.lincei.it/files/archivio/Ascoli_GI_Inventario.pdf, abgerufen am 06.10.2015.

Panizza, Bartolomeo. 1821. Annotazioni anatomico-chirugiche sul fungo midollare dell'occhio e sulla depression della cateratta. Pavia: Bizzoni.

Pellegrini, Giovanni Battista. 1988. 'BATTISTI, Carlo'. In Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 34 (1988). Online: http://www.treccani.it/enciclopedia/carlo-battisti_%28Dizionario-Biografico%29/.

Pellizzer, Antonio & Giovanni Pellizzer.1992. Vocabolario del dialetto di Rovigno d’Istria. 2 Voll., Trieste/Rovigno: Unione Italiana Fiume/Università popolare di Trieste/ (= Collana degli Atti, Centro di Ricerche Storiche, Rovigno,10).

Pirona, Jacopo. 1871. Vocabolario friulano. Venezia: Coi tipi dello Stabilimento Antonelli. Online: https://archive.org/details/vocabolariofriu00pirogoog, abgerufen am 15.10.2015.

Porru, Vincenzo (Vissentu) Raimondo. 1832. Nou dizionariu universali sardu-italianu. Casteddu: Tip. arciobispali. Online: http://hdl.handle.net/2027/chi.77711765, abgerufen am 15.10.2015.

Pozzato, Enzo. 1968. 'BLASERNA, Pietro'. In Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 10 (1968). Online http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-blaserna_%28Dizionario-Biografico%29/, abgerufen am 14.10.2015.

Proietti, Domenico. 2004. 'IVE, Antonio'. In Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 62 (2004). Online http://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-ive_%28Dizionario_Biografico%29/, abgerufen am 14.10.2015.

Prospero, Petronio. [1681] 1968. Memorie sacre e profane dell'Istria. Herausgegeben von Giusto Borri. Trieste.

Puccini, Sandra. 2005. L'Itala gente dalle molte vite. Lamberto Loria e la Mostra di Etnografia italiana del 1911. Roma: Meltemi.

Radossi, Giuseppe. 1971. 'Introduzione'. In Antonio Ive [postum], Le memorie inutili. Ricordi di un docente. Studio introduttivo di Giovanni Radossi. Trieste: Università popolare di Trieste. Fiume:  Unione degli Italiani dell'Istria (= Antologia delle opere premiate. Quarto concorso d’arte e di cultura Istria Nobilissima), S. 21-47.

Radossi, Giuseppe. 2008. La toponomastica storica e comparata della città e del territorio di Rovigno d’Istria. Trieste/Rovigno: Unione Italiana Fiume/Università popolare di Trieste/ (= Collana degli Atti, Centro di Ricerche Storiche, Rovigno, 28).

Rohlfs, Gerhard. 1954. Historische Grammatik der italienischen Sprache und ihrer Mundarten. 3. Syntax und Wortbildung mit dem Register zu den Bänden I, II und III. Bern: Franke.

Rosa, Ugo. 1883. L'elemento tedesco nel dialetto piemontese. Torino: V. Bona.

Rossi, Girolamo. 1896-1909. Glossario Medievale Ligure. Torino: Paravia.

Salvioni, Carlo. 1897. Quisquilie etimologiche. In Miscellanea nuziale Rossi-Teiss. Bergamo: Istituto italiano d'arti grafiche, 403-420.

Schmidt, Rudolf. 1903. Deutsche Buchhändler. Deutsche Buchdrucker. Band 2. Berlin/Eberswalde: Verlag der Buchdruckerei Franz Weber. Online: http://www.zeno.org/Schmidt-1902/K/schmid-1902-002-0001, abgerufen am 06.10.2015.

Schönbach, Anton .1903. 'Über einige Evangelienkommentare des Mittelalters'. In Sitzungsberichte der Kais. Akademie der Wissenschaften in Wien. Phil.-hist. Klasse. Band 146, 4. Abhandlung. Online: https://archive.org/stream/sitzungsbericht85klasgoog#page/n174/mode/2up, abgerufen am 15.10.2015.

Schuchardt, Hugo. 1891. 'Romano-magyarisches I'. In Zeitschrift für romanische Philologie 15: 88-123 [= HSA 242].

Schuchardt, Hugo. 1902. 'Friaul. schelfe 'Haarschuppen''. In Zeitschrift für romanische Philologie 26: 585 [= HSA 423].

Schuchardt, Hugo. 1903. 'Zur Wortgeschichte Trouver (zu Romania XXXI, 625—630)', in Zeitschrift für rom. Philologie 27, 97-101 [= HSA 440]

Schuchardt, Hugo. 1903. 'Trouver zweiter Teil', in Zeitschrift für romanische Philologie 27, 101-105 [= HSA 441].

Schuchardt, Hugo. 1903. 'Lat. īlex; lat. cisterna'. In Zeitschrift für romanische Philologie 27: 105-110 [= HSA 442].

Schuchardt, Hugo. 1903. 'Lat. cisterna (zu Ztschr. XXVII, 106)'. In Zeitschrift für romanische Philologie 27: 623-624 [= HSA 446].

Schuchardt, Hugo. 1903. 'Er spricht französisch wie eine Kuh spanisch'. In Zeitschrift des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins 18: 368-369 [= HSA 449].

Schuchardt, Hugo. 1903. 'Zur internationalen Fischerei-Ausstellung in Wien (6. bis 21. September 1902)'. In Beilage zur Allgemeinen Zeitung (Augsburg, München) (8. Jänner 1903) [= HSA 454].

Schuchardt, Hugo. 1904. 'Trouver (drittes Stück)'. In Zeitschrift für romanische Philologie 28: 36-55 [= HSA 460].

Schuchardt, Hugo. 1904. 'Triest. faloto; franz. falot u. s. w.'. In Zeitschrift für romanische Philologie 28: 129-146 [= HSA 466].

Schuchardt, Hugo. 1904. 'Ital. corbezzolo, span. madroño, sard. olidone 'Erdbeerbaum'; franz. micocoulier 'Zürgelbaum''. In Zeitschrift für romanische Philologie 28: 192-195. [= HSA 471].

Schuchardt, Hugo. 1904. 'Lat. cisterna (zu Ztschr. XXVII, 105 ff. 623 f.)'. In Zeitschrift für romanische Philologie 28: 362-363 [= HSA 474A].

Schuchardt, Hugo. 1904. 'Kleine Nachträge'. In Zeitschrift für romanische Philologie 28: 741-742 [= HSA 477].

Schuchardt, Hugo. 1905. Hugo Schuchardt an Adolf Mussafia. Graz : Leuschner & Lubensky. [= HSA 480].

Schuchardt, Hugo. 1906. 'Derla, Negossa (zu Ztschr. XXX, 79. 81 ff.)'. In Zeitschrift für romanische Philologie 30: 207-210 [= HSA 510].

Schuchardt, Hugo. 1906. 'Zu Ztschr. XXX, 534 ff.: Negozza'. In Zeitschrift für romanische Philologie 30: 637-640 [= HSA 515].

Schuchardt, Hugo. 1907. 'Negozza, nassa'. In Zeitschrift für romanische Philologie 31: 5[= HSA 531].

Schuchardt, Hugo. 1911. ''Zürgelbaum' (zu Zeitschr. '10, 338 ff.)'. In Zeitschrift für romanische Philologie 35: 385-396. [= HSA 620].

Schuchardt, Hugo. 1914. 'Tusuri Teufel'. In Revista Internacional de Estudios Vascos / Revue International des Études Basques 8: 324. [= HSA 665].

Schwägerl-Melchior, Verena. 2015a. 'Lettere di Giovanni de Giacomo a Hugo Schuchardt'. In Bernhard Hurch (Hg.) (2007-). Hugo Schuchardt Archiv. Edizione web http://schuchardt.uni-graz.at/korrespondenz/briefe/korrespondenzpartner/1127, abgerufen am 15.10.2015

Schwägerl-Melchior, Verena. 2015b. '"Mein Verhältnis zur Sprachwissenschaft ist das des unglücklichen Liebhabers" – Der Briefwechsel zwischen Hugo Schuchardt und Karl Vossler'. In Grazer Linguistische Studien 80 (Herbst 2013): 181-266.

Società Filologica Romana. 1907. 'Per una fondazione Graziadio Ascoli'. In Bullettino della Società filologica romana 10: 9-12. Online: https://archive.org/details/BullettinoDellaSocietaFilologica10, abgerufen am 12.10.2015.

Tommasini, Cesare. 1906. Vocabolario Generale di Pesca con le voci corrispondenti nei varii dialetti del Regno. Torino: Paravia.

Vignoli, Carlo. 1925. Il vernacolo di Veroli in provincia di Roma. Roma: Presso la Società filologica romana (= I dialetti di Roma e del Lazio. Studi e documenti pubblicati in memoria di Ernesto Monaci sotto il patrocinio del Comune di Roma III.).

Vistoli, Fabrizio. 2010. 'MILANI, Luigi Adriano'. In Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 74 (2010). Online: http://www.treccani.it/enciclopedia/luigi-adriano-milani_%28Dizionario-Biografico%29, abgerufen am 15.10.2015.

Wolf, Michaela. 1993. Der Hugo Schuchardt Nachlaß. Schlüssel zum Nachlaß des Linguisten und Romanisten Hugo Schuchardt (1842-1927). Graz : Leykam.

Zaccheo, Luigi, 1976. Il dialetto di Sezze. Sezze: Centro Studi Archeologici.

Zecchinelli, Giovanni-Maria. 1835. Saggio sull'uso medico delle terme Padovane. Padova: Minerva.

Fehler - Hugo Schuchardt Archiv
Senden hat offenbar funktioniert, aber es wird noch ein Bestätigungsmail verschickt, sobald die Änderungen angekommen sind.
Es hat etwas nicht funktioniert. Bitte den Inhalt in Word (o.Ä.) kopieren und per Mail schicken.