Senden hat offenbar funktioniert, aber es wird noch ein Bestätigungsmail verschickt, sobald die Änderungen angekommen sind.
Es hat etwas nicht funktioniert. Bitte den Inhalt in Word (o.Ä.) kopieren und per Mail schicken.

Postkarte (31-05607)

Verehrter Herr Kollege!

Besten Dank für Ihre Nachricht über Keiche;[1] zugleich auch eine neue Anfrage: für Käfterchen (ahd. kaftari ,Bienenkorb‘) hat man lat. capisterium als Quelle vermutet. Ich kann das nur glauben, wenn im Vulgärlat. das i in der 2. Silbe synkopiert und pst zu pt erleichtert wäre. Dafür hätte ich gern einen roman. Nachweis: vulgärlat. capsterium capterium? Entschuldigen Sie die wiederholte Behelligung. Vielleicht wissen Sie Rat?

Mit freundl. Gruß

Ihr ergebener Kluge



[1] Vgl. Lfd.Nr. 30-05606. Leider sind Schuchards Antworten nicht überliefert.