Rudolf Meringer an Hugo Schuchardt (13-07049)
von Rudolf Meringer
an Hugo Schuchardt
10. 11. 1902
Deutsch
Schlagwörter: Psycholinguistik Universität Graz
Griechisch Murko, Mathias
Zitiervorschlag: Rudolf Meringer an Hugo Schuchardt (13-07049). Graz, 10. 11. 1902. Hrsg. von Verena Schwägerl-Melchior (2017). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.5315, abgerufen am 18. 04. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.5315.
Graz, 10. Nov. 02
Hochverehrter Herr Hofrath!
Gestatten Sie einige ihrer Art (ich nenne Sie trottelhaft weil einfach) nach Ihnen bereits wohlbekannte Bemerkungen: 1.) Im Griech. hat κοσιοι sein ο statt α – das erscheinen müsste (dor. böot. κατιοι) – von - κοντα, also die Hunderter richteten sich nach dem Zehner. Haben das die Kinder gemacht?
Oder aber diejenigen, welche die Sprache vollkommen beherrschen? Mein 6 1/4 jähriges Gretl1 kann trotz aller 20 hundj. Cultur praktisch noch nicht über die ersten oder zweiten Zehner zählen.
2. Unser Gangdiener i.d. Univ., Bauer2 von Haus aus mundfaul, sagte heute statt Murko: Murich also nach Morich.3 Von dem war aber die ganze lange Zeit, wo Tölla4 bei mir arbeitete, keine Rede. Das ist doch lustig!
Ihr herzlichst ergebener
Meringer
1 Grete Meringer, *1896, Dr. phil.
2 Zur Person konnten keine Informationen gefunden werden.
3 Vermutlich ist gemeint Rudolf Morich, Lektor für Englisch an der Universität Graz.
4 Zur betreffenden Person konnten keine Informationen gefunden werden.