Heinrich Morf an Hugo Schuchardt (08-07499)
von Heinrich Morf
an Hugo Schuchardt
01. 06. 1898
Deutsch
Schlagwörter: Dankschreiben Publikationsversand Hugo-Schuchardt-Brevier Persönliche Treffen VIII. Allgemeiner Deutscher Neuphilologentag in Wien (Pfingsten 1898) Französisch (Gabun) Salvioni, Carlo Wien Schuchardt, Hugo (1897) Schuchardt, Hugo (1898)
Zitiervorschlag: Heinrich Morf an Hugo Schuchardt (08-07499). Zürich, 01. 06. 1898. Hrsg. von Frank-Rutger Hausmann (2016). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.4234, abgerufen am 28. 03. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.4234.
Prof. Dr. H. Morf 29 - Pestalozzistrasse – 29 Zürich V, den 1.VI.1898.
Hochverehrter Herr Kollege,
Spärlich und kaum von irgendwelchem Werthe für Sie sind die zwei Notizen, die ich hier beilege & die mir mein waadtländischer Zuhörer hat zukommen lassen. Inzwischen wird Ihr troubler wohl schon auf dem Wege zum Druck sein.1
Für zwei Zusendungen, die mich beide höchst erfreut & interessirt haben, habe ich Ihnen zu danken, für das meisterliche sapidus und für Tchèques et Allemands. 2 Ihre vortreffliche geistreiche Lettre hat mich ausserordentlich gefesselt. Auch wenn ich Ihnen bis zu sapidus nicht folgen kann, so ist doch Ihre ganze Darstellung eine so |2| reich besetze Tafel, dass keiner der Gäste, die sich zu ihr setzen, davon aufstehen wird, ohne vom Besten gekostet zu haben, aus dem sich ein linguistisches Menu zusammensetzen lässt. – C. Salvioni3 war einige Zeit hier: wir haben viel über Ihr sapidus gesprochen.
Wie geht es Ihnen? Wir denken hier noch so oft mit Vergnügen des Tages, der Sie uns hier gebracht hat4 & wir wünschten herzlich, recht gute Nachrichten von Ihnen zu erhalten.
Das Semester ist arbeitsreich: ich sitze über mehreren Doktordissertationen, deren Verfasser leider mehr versprachen als sie halten. So bin ich nicht dazu gekommen, zum Neuphilologentag nach Wien5 zu fahren.
Ich sende Ihnen herzlichen Gruss & die besten Wünsche für Ihre Gesundheit, auch im Auftrage meiner Frau,
als Ihr dankbar ergebener
H. Morf
1 Nicht nachgewiesen.
2 „Romanische Etymologieen I“, SB d. Wien. Ak. 138, 1, 1897, 1-82 (enthält sapidus und seine romanischen Ableitungen); Tchèques et Allemands. Lettre ... à M***, Paris 1898.
3 Carlo Salvioni (1858-1920) war ein Tessiner, der in Italien als Romanist eine akademische Karriere machte. Schuchardt korrespondierte mit ihm von 1899 bis 1914 (HSA, Lfd.Nr. 09912-09930 ); vgl. auch Brief 07526.
5 Vgl. Festschrift zum VIII. allgemeinen deutschen Neuphilologentage in Wien: Pfingsten 1898. Verfaßt von Mitgliedern der österreichischen Universitäten und des Wiener neuphilologischen Vereins. Herausgegeben von J. Schipper, Wien 1898.