Elise Richter an Hugo Schuchardt (45-9561)
von Elise Richter
an Hugo Schuchardt
19. 05. 1917
Deutsch
Schlagwörter: Bittschreiben Publikationsversand Literaturbeschaffung Universitäre Lehre Universität Wien Camões, Luís Vaz de Schuchardt, Hugo (1880)
Zitiervorschlag: Elise Richter an Hugo Schuchardt (45-9561). Wien, 19. 05. 1917. Hrsg. von Bernhard Hurch (2009). In: Bernhard Hurch (Hrsg.): Hugo Schuchardt Archiv. Online unter https://gams.uni-graz.at/o:hsa.letter.320, abgerufen am 18. 04. 2024. Handle: hdl.handle.net/11471/518.10.1.320.
Printedition: Hurch, Bernhard (2009): "Wir haben die Zähigkeit des jüdischen Blutes!" Leo Spitzer an Elise Richter. In: Grazer Linguistische Studien. Bd. 72., S. 199-244.
[XIX Karl Ludwig Strasse 69] 19 Mai 17
Hochverehrter Herr Hofrat,
Heut komme ich zu Ihnen auf die Gefahr eines schriftlichen Hinauswurfs, mit der sehr grossen, unbescheidenen, aber, wie Sie mir zugestehen werden, sehr wohl begründeten Bitte, mir Ihre Camõesschrift1 auf ein paar Tage zu überlassen. Ich kann sie hier nicht bekommen und da ich dieses Semester (neben meinem ersten rumänischen Kolleg!) auch zum ersten mal über Camões lese, ist es doch nicht zu ver|2|schmerzen, wenn ich gerade Ihre Schrift nicht zurate ziehen soll! So besonders gerühmt, wie doch gerade diese Schrift ist, finde ich es ja unausdrückbar, dass sie nicht vorhanden ist; jedenfalls hoffe ich, Sie werden es mir nicht verübeln, dass ich Ihnen damit lästig falle!
Ich benütze die Gelegenheit, Ihnen ergebenste Pfingstgrüsse zu übermitteln
|1|Ihre
Elise Richter